How should I invoke my POJOs or Spring Services?

The various options are described in detail in Bean Integration, in particular the Bean Binding describes how we invoke a bean inside a route.

See the POJO Consuming for examples using either the @Consume annotation or using the routing DSL:

from("jms:someQueue").bean(MyBean.class, "someMethod");